诗坛讯息
巴黎:欧洲龙吟诗社

发布时间: 来源: 阅读:
分享到:



巴黎:欧洲龙吟诗社

 

叶星球

 

 中国历来被称为诗的国度,从诗经到楚辞,从汉魏乐府到唐诗宋词元曲等,无不彰显中华文化的博大精深,至今被国人视为传统文化精萃!诗词文化让一颗颗飘泊海外的心灵相偎相依,聚合为光彩夺目的中华文化诗座。在法国就有这样的一个星座——欧洲龙吟诗社。

  中法两国人民之间的文化交流源远流长,尤其是在我国近代史上关系更加密切。1921年,法国就成立了中国共产主义小组。我国一大批杰出的领袖级人物周恩来、邓小平等人都曾留学法国。一大批科技界、文化艺术界人物,以及元帅诗人陈毅,诗人艾青、戴望舒等人都曾负笈巴黎,他们留下了波澜壮阔的诗篇,影响至今。

  法国是华侨华人比较集中的国度,目前有60多万华侨华人。他们始终不忘记自己是炎黄子孙。随着生活安定、事业有成,就有了文化精神方面的需求。

 他们当中有一些热爱诗词歌赋的人们,便相约创建一个能弘扬中华传统文化的平台,以便维系更多的同胞情谊,传播中华文化。于是,龙吟诗社就在巴黎横空出世了!

  龙吟诗社于1990114日,假座巴黎十三区“新世纪大酒楼”举办的成立大会。诗社在梁源法、杨咏桔、阎纯德、薛理茂、罗郁生、赖良、方義、李文郁、何琼玮、陈湃、刘锦权、余钊、单泽阳、高鹰平、叶星球等二十多位同仁共同努力下,以倾听心声、联络乡情、弘扬中华优秀传统文化为宗旨,开始在塞纳河边黙黙耕耘、深沉吟唱。

  回首三十一年前,梁源法任第一届社长,聘请巴黎第八大学教授熊秉明为名誉社长。而今三十一年过去,我当时躬逢其盛,时年满头青丝,现在居然是白发苍苍,皤然一老翁矣!忆当年,诗社诞生,各方注目,也引起海内外诗坛的关注,不少诗坛巨子、词苑名家发来贺诗贺辞,为这个“中国的”诗星诞生喝彩。


龙吟诗社成立时,社长梁源法(后排中)与部分诗友合影


  艾青题词:“遥祝巴黎诞生诗的星座”,并亲笔题写“龙吟诗社”祝贺。

  臧克家题诗:“萍踪万里身,一片故园心;海阔诗思壮,举头作龙吟。”

  李瑛题词:“弘扬民族精神,激励爱国热情,谱写时代篇章,抒发美好声音。”

  谢冕题词:“巴黎龙吟令我倾心。我猜想,而且我祈愿,那必定是现代巴黎撞击古老中国的琴键所发出的铿尔的乐音”

  《华夏诗报》主编野曼在《缪斯,没有国境》诗中写道:“缪斯,沒有国境,绚丽的心领取永恒的护照,欣然的走遍国际。”

  《黄河诗报》主编桑恒昌的贺词是:“华文新诗当是东方诗美与西方诗美的混血儿。愿当今世界和未来的时间,都听到龙的歌吟。”还有大西北诗报主编姚学礼、美国洛杉机《晚芳诗社》等寄来了贺诗。这些著名诗人和诗社的热切祝愿,一直激励着诗社的同仁。

  法国的华文诗词创作,是在1975年之后。由于东南亚战乱,法国接收了十几万华人,他们以广东人为主;1978年,中国改革开放后,以浙江籍人为主,在法国的亲友帮助下,大量来到法兰西。华侨华人数量的增加,为传播诗词创作拉开了序幕。

  1981年巴黎《龙报》创刊,随后《欧洲日报》《欧洲时报》相继问世,为当时的华文诗歌提供了平台。多年之后,《龙吟诗社》应运而生,诗社的宗旨是连络乡情,倾吐心声,切磋诗艺,开拓国际诗坛的交流,弘扬中华传统文化,谱写中法友谊之歌。与此同时《欧洲时报》为诗社定期推出“龙吟诗页”,极大提高了诗社社员的创作热情。来自东南亚的华裔诗人,在海外长期从事当地华文教育,有的诗龄巳逾半世纪。他们以写古体诗为主,是世界华文诗坛的老前辈。象薛理茂、罗郁生、赖良、方义、李文郁、郭启彪、劳子雅等人,他们年青时离开家乡,在当地艰苦创业,后遭变故,家财散尽,死里逃生,受尽磨难来到巴黎。他们的诗,诗风沉郁,但是怀乡爱国之情仍然是他们的主题,“今朝一雪病夫恨,洗却中华积弱羞。”(罗郁生)“皇天假我期颐寿,尽瘁骚坛辅幼苗。”(薛理茂)“字字珠矶传乐府,篇篇韵律出唐家。多姿多彩心声壮,为国为侨志气嘉。”(方义)“东亚病夫去不返,亚运会上展雄风。”(何琼玮)这些诗句,体现岀了东方人的家国情怀,令人感动。诗社的另一部分人则来自中国大陆和台湾,他们比较年青,大多数以创作新诗为主。象桔子、肖良、凌子、阎纯德、何子銓、叶星球等人,他们人生境遇各异,思想活跃,思路开阔,题材丰富。“漂泊/是流进心田的委曲/深深的相思/不知向谁诉说。”(桔子,原姓方,现名杨咏桔)“多少次啊/在梦中/回到故乡的怀抱/笑声中醒来了/耳边仍响着东海的浪涛。”(肖良,本名梁源法)“一叶扁舟/一群人影/黑夜里摇出一片黎明。”(阎纯德)“我是寂寞的漂泊者/我是灵魂的寻求者/留下我足印在记忆里/写下我的情怀在诗行里……”(凌子,本名张如凌)“深情地瞥一眼花都,龙的诗人如星斗。”(何子銓)这批人在塞纳河边深沉地歌唱,他们用绚丽多姿的笔,展示出各自不同的人生感悟。我曾任诗社第八、九届社长,作为诗社的一员,我也时常写下他乡的思索:“巴黎/岂但繁华/雨濛濛/织成一幅/惹梦的轻纱/雕塑/永恒的思索/喷泉/思想的浪花”。

  华文诗歌纯美、曲折、醇厚,诗友们流连其中。我希望把诗社推介给更多的人,抚慰更多“流落”的心。此时,我受梁源法、阎纯德先生的委托,设计诗社的社徽。我以爱国诗人屈原为主要形象,采用几何块面简洁的表现手法,龙吟诗社四个字用篆体,巴黎用法文字母,寓意从东方走向西方,从远古走到现代。

 龙吟诗社成立以来,非常重视诗歌传承。尤其是薛理茂老先生,他出生于光绪最后一年,厦门大学生物系毕业。未几,日寇入侵,1938年奉父命携家眷南渡越南。在越棉寮从事华文教育40多年,1980年来到法国。毕生从事教育的薛理茂,念念不忘宣扬中华文化,为中华文化寻找生根的土地。还有罗郁生,1911年生于广东普宁南径龙华村,柬埔寨华侨,前金边市《工商日报》副刊工商之友吟坛主笔。他1975年旅居法国巴黎,诗词格律严谨,功力深厚,笔耕不辍,令人感佩。

  诗社成员的诗歌作品不断在报刊上发表,并结册成书,开始在华人社会产生影响。此时,比利时的章平、西班牙的王熙都、朱一琴等,意大利的潘仲骞、齐天、温兴宽、肖德权等人相继加入了诗社。

  巴黎龙吟诗社成立以来,曾举办“美学与诗词”“诗词格律的基本要素”及“现代诗历史及流派”等讲座,同时发表了数十位诗人数百首诗歌及诗评。国内的《华夏诗报》《黄河诗报》《诗神》《人民日报(海外版)《星島日报(欧洲版),还有新加坡的《赤道风》及香港、泰国的十数家中文报刊,都有该诗社成员的作品发表。

  1993年7月,由阎纯德主编,收录31位诗人的作品,有古体诗和新诗的《巴黎龙吟诗社诗选》,由中国文联出版公司出版。

  1994年9月5日,领事部主任王建章参赞,在领事部宴请龙吟诗社代表薛理茂、罗郁生、沈根栋、陈湃、刘锦权、单泽阳、余钊、黄少强、叶星球等人,领事部郭文豹参赞等一同参加,相谈甚欢,并摄影留念。大使馆领导的关怀,诗社同仁大为鼓舞。由于西班牙、比利时、德国、意大利、葡萄牙等欧盟国家华文诗人相继加入,1997年诗社更名为《欧洲龙吟诗社》。

  2009年2月8日,薛理茂先生100岁,龙吟诗社全体同仁,在巴黎13区中国城大酒楼为他祝寿,中国驻法国大使馆文化处侯湘华公使衔文化参赞亲临祝贺。

  在历届诗社社委会和全体诗友的共同努力下,诗社的诗歌创作和文艺活动搞得有声有色,得到了法国侨社各界人士的赞赏和支持;每当诗社出版诗集,都得到中国驻法使馆关心和鼓励,也得到侨界热心人土的赞助。一个文化团体能坚持到现在,同时能持续发展,和他们的鼓励支持是分不开的。

  罗益香女士,是诗社第一个女会长。她为人儒雅,多年来,协助夫君刘锦权为诗社默默地奉献。《龙吟丛书》和《龙吟杂志》都是在她任内完成己亥暖冬,叶星球赠诗一首给刘锦权、罗益香伉俪,诗云:“隆冬日暖锁寒烟,煮酒烹茶盼泰年。人瘦衣宽怜秃笔,体衰头白恋文缘。久尝世味陶元亮,博览群书白乐天。独爱为君歌一曲,和鸣琴瑟入骚篇。

  长江后浪推前浪,回想当年创社的诗友,有的巳经去世,但他们开拓精神值得我们永久地怀念。英国的吴仁仁、意大利的潘仲骞、法国的蚁松裕、史亚卿、姚洪亮、劳子雅、李寿平都是诗坛老将,宝刀不老。这期间又有一些中青年诗友如刘学伟、叶星千、郭庆、林鸿范、吴志平、麻盘云、周良富、麻重德等人,女诗人罗益香、萧文娟、倪慧芝、陈红美、文菲、洪嫚、钟敏、林丽华,周玲芬、周惠等人加入诗社,为诗社增加了力量;还有意大利的金冠军、周建煌、牧云等人,葡萄牙的陈明丽、法国的曲度、胡明国、程界忠、徐海峰,谢树人、姜丽必、毛小科等人。他们朝气蓬勃,充满阳光,为诗社增添了新的血液。

  诗社成立以来,曾举办“美学与诗词”、《诗词格律基本要素》《现代诗的历史与流派》等讲座和书画展览等活动。此外,诗社每年以诗会友,抒发爱国爱乡的情怀,举办“欢度春宵”“端午诗人节”“欢庆中秋”等传统节日活动。还曾举办北京迎奥运《叶星球书画展》《纪念辛亥革命一百周年诗书画展览》。新中国成立70周年之际,举办了《中法建交55周年、勤工俭学100周年诗书画大展》等,为华人和法国爱好中华传统文化的民众提供一个互相交流的平台。尤其值得一提的是,《欧洲时报》提供版面的《龙吟诗页》,至今已出版344期,对诗社扩大知名度,都有非常重要的意义。



 龙吟诗社2011年巴黎中国文化中心参加辛亥百年书画展(左起刘锦权、叶星球,右起马行田、蚁松裕、叶远山)。

 

  2015年10月,诗社出版了一套《龙吟诗文丛书》,共有19人专集和合集。

  2016年《龙吟》杂志创刊。杂志设有诗意人生、妙笔生花、华人丰彩、艺术天地、华人历史、诗海探珠、小说故事等栏目,兼纳并蓄。我们的行动,得到了巴黎太平洋通出版社社长朱人来的支持,杂志正式出版发行。



诗社香港回归20周年暨诗社成立28周年诗歌朗诵会合影(前排左起:刘锦权、罗益香、叶星球、刘学伟。后排左起:钟敏、张明行、林丽华、林鸿范、胡明国、麻盘云)。


  2017年金秋来临之际,叶星球主编、刘锦权任执行主编、翟隽大使题词“以诗言志赤子情怀”《龙吟诗词》第七辑,由巴黎太平洋通出版社出版。

  2020年,欣逢诗社“自立”之年,出版《欧洲龙吟诗社成立30周年特刊》,承中华诗词学会会长周文彰先生赠诗鼓励:


行吟万里乃为龙,远隔重洋闹碧空。
不尽相思凝大智,丹心长在小诗中。

同年《龙吟》杂志第八期,又承周文彰会长大笔一挥,题写刊名“龙吟”,为杂志增色,诗社同仁大为感动。


 

《龙吟》杂志笫七期,封面题字中华诗词学会周文彰会长。

 

  同年11月诗社换届,胡明国担任第十六届会长。叶星球蝉联主编,刘学伟、林丽华、程成钢为常务副会长,麻盘云为秘书长,张明行、谢树人、胡正千、刘大海、康家晟、盖峰、谢树人、姜丽作、毛小科为副社长。新一届会长团队人员普遍年青,思想开放。诗社在新一届社委会的带领下,在新的历史进程中,在网络时代里展现各自的风彩。`

  随着中国文化艺术在国际上影响的扩大,国际间诗坛交流也越来越频繁。促进交流,促进诗歌各流派的全面发展,促进世界各文明之间的和谐,谱写新时代的中法、中欧友谊之歌,这是诗社的努力方向。我们诚挚的希望,今后继续得到中华诗词学会的指导,为诗歌在海外传播贡献微薄之力。


 

翟隽大使(中)接见诗社社长(右)和主编(左)

 

  欧洲龙吟诗社主张:不薄旧韵,提倡新韵。

  《欧洲龙吟诗社》历届社长有:梁源法、陈湃、刘锦权、叶星球、蚁松裕、罗益香、林鸿范、现任社长胡明国。

  最后,我们以龙吟诗社顾问李寿平先生的一首诗作为本文的结束。

 

赞《欧洲龙吟诗社》

故园东望意深沉,天际云飘赤子心。

诗社清音连塞纳,骚坛雅韵数龙吟。

哲贤指引文添彩,俊彦交流句烁金。

佳日每逢花锦绣,黄钟大吕倚天琴。

 

叶星球,2021年9月30日于巴黎。

在线人数:137今日访客数: 2326今日页面浏览量: 29996总页面浏览量: 6024722

办公室:66110906组织联络部1:66110720组织联络部2:66519540理论评论部:64029139诗教培训部:66156739网络信息部:66079545账务室:66081124

学会地址:北京市东城区东四八条52号三楼中华诗词学会 邮编:100007 京ICP备19044437号 京公网安备 11010102004337号

《中华诗词》杂志社:办公室、发行部:64068289编辑部:64068468

杂志社地址:北京市东城区东四八条52号二楼《中华诗词》杂志社;邮编:100007投稿电子邮箱:zhscbjb@163.com

技术支持: 江苏书妙翰缘科技发展有限公司诗词云